William Hope

Richard (voice)

Self - Narrator (voice)

Mitch Porter

Chief Isaacs

Self

Nelson

Andrew

Sheriff

Self

Marshal Waits (voice)

John Kleran

Travis Jones

Malcolm

Troublesome Trucks (voice)

A Railway Inspector (voice)

John P. Higgins

Walter

Self

CIA Liaison Aaron Leek

Carl Lutz

Railway Inspector (voice)

John Cullum

Bert (voice)

Col. Jenkins

Edward / Whiff / Rocky

Edward / Whiff / Rocky / Farmer McColl (voice)

Edward / Whiff / Dash / Rocky / Farmer McColl / The Duke of Boxford (voice)

Edward (US)/Toby (US)/Dash (US)(voice)

Edward / Toby / Rocky (US) (voice)

Toby / Charlie / Dash (voice)

Sheriff

Dash / Charlie / Farmer McColl (voice)

Edward (US) / Toby (US) / Charlie (US) / Dash (US) / Farmer McColl (US) (voice)

James Baker

Edward / Toby / Rocky / Farmer McColl (US) (voice)

SHIELD Lieutenant

Toby (voice) / Bash (voice)

Willis

Matt's Agent

Edward / Toby / Whiff / Dash (voice)

Mark Star

Glen Gordon / Gene / Bobby / Alan (voice)

Blakely

Edward (US) / Whiff (US) / Bash (US) / various characters (US)

Ambassador Standish

Edward (US) / Toby (US) / Rocky (US) / The Duke of Boxford (US) (Voice)

Bart McDade

Jon

Major Snickens

Charles Wilbour

Mungo Tenant

Marcus 'Marc' Richter

Johnathan Tensor

Harry Ramos

Michael Shepard

Stephen Edmonds

Théodore Davis

Agent Fletcher

American Broadcaster

Kim

Self (archive footage)

Self (archive footage)

Agent Roger Donnan

Nick Venner

Jim Coaver

Peter Coffin / Flask (voice)

Terry Clinger

Kim Richards

State Department Official

Kyle Jacob

Alan Alexander

Duane Barton

Kernohan

Young Lionel

young Richard

Kyle MacRae

MP Philip

Lieutenant Gorman

American in Bar

Francis

Harry Langhorne

Hazmat-Suit Worker (uncredited)

Young Richard