Leopold Haverl

Osvald Závodský

Jenčík

father

bača

Pflugfelder

Kühnel

Pišta (voice)

Izjasena

Tjaelde

Štefan Vrchovský (voice)

Manz

Sultan (voice)

King Matúš (voice)

Laco Novomeský

Rudolf II. (voice)

(segment "Modriny")

prof. P.M. Petzval

Richtár

Kadák

Matúš

Civilian (voice)

Miller

Babusek

Seyton

Salmoneli

(voice)

Juraj Hordubal (voice)

Ján Chalupka

Anselme

Stogov

Tullus

Frank Ford

Rozprávač

Annixter

Tristan

(voice)

Self (uncredited)

Slnko

Laco Tatár (voice)

Vinco Haviar

Cirbes (voice)

Tomáš Omachel (voice)

Michal Vlha

Matej Hejgeš (voice)

poručík Fernand de Champlatreux / Corinna

rozprávač

Gallo (voice)