北村弘一

General Wolf (voice)

Tokarev (voice)

Old Man (voice)

Yoritsune Hanakoji (voice)

Officer Kumada

Simon (voice)

Professor Clover (voice)

Doctor (voice)

Professor (voice)

Hikari (voice)

Ninja's Sensei (voice)

General Gomez (voice)

Kanyusai Hanaoka (voice)

Shiranui Gen'an

Yanagida

Youko's Father (voice)

Butch (voice)

Old Scientist (voice)

Arimura (voice)

(voice)

ハオロン

Ichihara (voice)

Priestess Miyako / Council A (voice)

Lum's Great-grandfather (voice)

Jefferson

Giyo Katsushiro / Matsukichi Hirayama

Japanese Teacher (voice)

Sasahara (voice)

Landlord (voice)

Goovu

Albert

Kuraka (voice)

Gerhardt (voice)

Other voices

Saxinder / Kyutaro Otaki (voice)

Hermann van Daan (voice)

Kōichi Kitamura

Urobe

Gosaku Marume

Amataro (voice)

Professor Waragarasu

(voice)

脇役多数

Kogoro Akechi (voice)

Saheiji

東四郎

Policeman Yasui