Charles Denner

Jacques Valin

Self (archive footage)

M. Schwartz

Vox

Self / Bertrand (archive footage)

Richard

Joseph Stern

Maître Gillard

Walter, private detective

Guillaume

Lepprince

Robert Goldman

Bertrand Morane

Father

Reynald Manecca

L'avocat

Nicolas

Inspector Moissac

Self

Sarah's Father / Operator / Sarah's Grandfather

Ministre des travaux public

Jean Ravier

Deputy Police Officer Serge Monnier

David Loweinstein

Arthur

Simon Duroc

Graziani

Traveller

Monsieur Gallois

Julien Keller

Manuel

Fergus

Julien

Récitant (voice)

Claude's Father

Jean-François Cannonier

The European engineer

Récitant / Narrator (voice)

Bob, l'amant sincère de Georgette Thomas

Johnson

Scapin

Filochard

Jacques Valin

Counterfeiter (segment "Le Grand escroc")

the Con Man

Soldier #1

Henri Landru

Krougel

L'Adjoint du Commissaire Cherrier

An assistant engineer

Un interne