Stano Dančiak

Innkeeper

(voice)

sluha James

Mozoň

Hotel-keeper

Taxikár

hlas "škriatka"

Filitz

kpt. Klinec

Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic

Rozprávač

Vinco (voice)

Fuchs

Štefan Dinda

Vilo Sagan (voice)

Emil (voice)

Museum Director (voice)

Manager - Suitor (voice)

Father

Commander (voice)

MUDr. Daniel Turčan (voice)

Hašík

Inspector (voice)

Giordano Bruno (voice)

Kryštof Harant

Gazda

Svoreň's Father

Kálmán Furtek (voice)

Argonit (voice)

Dr. Pick

Police Chief (voice)

Ryšavý (voice)

Asolan

Drobáň (voice)

Vladimír Valhar (voice)

Baily

Nerádgroš

Tibor (voice)

Urbain

Kühn

(uncredited)

Boris Bakoš-Rosina (voice)

Maťo Pompura (voice)

Ďurko Dado (voice)

Darius

Saint-Florimond

Kamil Gubriš (voice)

Kocomuro (voice)

Adamík (voice)

Clown Oliver (voice)

Kvetinka

Peter (voice)