Raymond Rouleau

Pierre

De Rock

Williams

Self

Governor Danforth

Self

Jacques Mareuil

Self

Paul Rémi, le directeur du théâtre

Le commandant Lieuvin

Inspector Wenceslas Vorobeïtchik, aka 'Wens' (segment "L'alibi de monsieur Wens")

Georges Masse

Lui-même recevant une gifle de Sylvia

Commissioner Legrand

Georges Masse

Claude Barrois

Georges Masse, journalist and secret agent "Le Connétable"

Simon

Claude Larget

Dr. Jean Favier

Philippe

Diavolo / Henri

Philippe Clarence

Radlo

Pierre Trévoux

François Berthier

Anthime des Lourdines

Jacques Tavère

Clarence

Claude Ferval, dramatic author

Philippe de Vaudrey

Baron Roland de la Faille

Jean de Lormel

Dr. Henri Maurey

Lieutenant Stanislas de Glombinski

Michel Lafont

Franchon

Maître Lachaud

Robert Levaltier

Boris

Rist

Schalin

Paul Dréhant

Inspector Berry

Crétay

Pierre Bernier

Man