Andrzej Mastalerz

Lewandowski

Rektor

Wacław

Stanisław

Stanisław 'Gąska' Gąsecki

Marian Pietrewicz

Edward

Doctor Dietrich

Secretary of the Central Committee

Kuba Socha

Nieścierow

Komisarz

Lector (voice)

Arzt

Bolechowski

Jonasz

Stryj

Adam's Stepfather

Gestapo Officer Klain

Burkacki, Marta's Father

Dr Skalpel

więzień na Pawiaku

Marek's Father

Ksiądz Janusz Pawlak

Cook

Andrzej Norbliński

Dr Zarzycki

The Hunter (segment "Fawns")

Sawicki

Erwin

Priester

Newspaper seller

Franc Smoczyński

Arkadiusz

'Chrystusik'

"Wernyhora"

informant Edzio

Elves Producer

Wozniak

Homeless Man

Trybus

Witold Gilewicz, wspólnik Tomczyka

Żelazek, członek orkiestry

Eugeniusz

Cichy

wariat w przedziale pociągu

Homeless

Goebbels

Oswald

Artur Jaskuła "Pompka", nauczyciel

Tylko

Wiktor Sierpien

clown

porucznik Szydłowski

dubbing roli granej przez Rafała Olbrychskiego

Erik von Offenberg

Marcin Siuda, syn Elżbiety

Marcin Siuda

Andrzej

Painter Szymon(voice)

2 role: Jaś Osetek, Piotr Osetek, brat Jasia

syn Rysia

pracownik kina

Staszek

Michal Piotrowski

Piotrek

Pasza

redaktor Maczek

Zenek

'Palacz'

Jacek's Brother

Jurek

harcerz

Young Stanisław

Jacek's Brother