Cezary Pazura

Jerzy Kiler

Jury 1

Self

Jury 1

Father

Marecki

Pole

Mirosław Bychawski

Władimir Czerkasski

mayor

Zenon Nagórski

Gloomy Mouth

Self - Host

Boss

'Alfi'

Self

Guard Wacek

Boss

narrator (voice)

Zbigniew Biernat

Marek, ojciec Moniki

Andrzej Żurawski

Arek

Waldemar Morawiec "Nowy"

"Dzik"

Jarosz

Feliks

"Zibi"

"Gawron"

Władysław Zenon Żebrowski

dąbrowszczak Jędrek / Złotousty

Donald from Brussels

Chancellor (voice)

Bolesław Lachowicz, brat Klary Vogel

Andrzej Domirski

Tom

Cezary P.

Marecki

Manfred (voice)

prezes Malicki, były szef Doroty

Kazik 'Synek' Czarnecki

Mariusz Marzęda

Krzysztof Dzikowski

Forest Guard

Stefan

inspektor Marek Sznajder, d-ca Specjalnej Grupy Pościgowej CBŚ

Narrator (głos)

podinsp. Marek Sznajder, d-ca Specjalnej Grupy Pościgowej CBŚ

Tomasz Kozłowski

Indiana Dżones

Erazm Kocmołuchowicz

Gustaw Milski

Archibald (voice)

Czarek

Andrzej 'Ramzes' Nowicki

facet na ulicy

Nikodem 'Nikoś' Dyzma

Fred

Szczepan "Szczypek" Zadymek

Adam Miauczynski

Jerzy Kiler / Jose Arcadio Morales

Cezary Cezary

Jerzy Kiler

Leszek "Azbest"

Andrzej

Kazik 'Synek' Czarnecki

Cezary

Michał

Trainer

Adam Miauczyński

Wiktor

Cezary Kujawski

Osso

Józef Piotrowski

podporucznik Waldemar Morawiec "Nowy"

Andrzej

SB-ek

Exchange Office Owner

cinkciarz Stanisław, człowiek Malika

Pawel

Tomasz

sergeant

Bolek

policjant w stogu siana

milicjant pałujący Jacka

Marek Włodarczak (voice) / Militiaman

Wielgos

Opposition activist

podporucznik Waldemar Morawiec "Nowy"

Max Usher

Jan

Czarek Adamski

Kosior

Soldier controlling the Bus

Malyszko

Kapral Edward Wiaderny

немецкий велосипедист

Puma

polnischer Kripo-Beamter