In a world where marriages have an expiration date, a couple arrives at the courthouse to renew their contract — only to find the process reveals more than they expected.