El pelos, El negro Tito, Alambres, Coco e Serafín, engraxates do Equador, não podem comprar uma bola de futebol. O ex-jogador Cantera, aleijado devido a uma lesão, faz com que o famoso jogador Spencer lhes dê ingressos para ver um jogo e eles jogam com uma bola de trapos, mas são expulsos do campo pela gangue do adolescente Félix. Seu pai, um assaltante, é ferido e o médico que extrai uma bala se opõe a que sua filha seja namorada do boêmio Leonardo. Jorgito, um rico colega de classe de El pelos...