Василий Ливанов

Sherlock Holmes

Виталий Соломин

Dr. Watson

Рина Зелёная

Mrs. Hudson

Мария Соломина

Helen Stoner / Julia Stoner

Геннадий Богачёв

Stamford

Фёдор Одиноков

Dr. Roylott

Борислав Брондуков

Inspector Lestrade

Игорь Дмитриев

Inspector Gregson

Николай Караченцов

Jefferson Hope

Виктор Аристов

Joseph Stangerson

Адольф Ильин

Enoch Drebber

Catherine Schell

Игорь Ефимов

Dr. Roylott / Inspector Lestrade (Voice)