How to represent an artistic intention without reducing it to a description? How to do it preserving the intentionality of the gestus in an ambiguous andsubjective space where the individualism of the artistic perspective is set. “my maladresse…” proposes a viewpoint over Ana Jotta’s universe. An analogous portrait of her relations as an artist is created, setting parallel questions, as hermeneutics possibility and art as a value system. The link relating the trio (artist and director’s deuce)...