Terceiro Sinal conta a história de Cher, uma drag queen experiente que busca salvar seu Cabaré enquanto lida com uma separação. Com a ajuda de outros artistas LGBTQIAPN+ de São José dos Campos, que encontraram na arte uma maneira de escapar do estigma imposto pela sociedade, Cher inicia uma jornada de superação.